Это никто иной как сам Masahiro Ito, который был арт-директором первых частей. В twitter'е его попросили прокоментировать сравнительные скриншоты PS2 и PS3 версий игр. На них отчетливо видно, как слабая реализация тумана выявляет недоработку некоторых деталей окружения.
"Левая сторона - HD, не так ли? Это очень плохо," - писал он. "Это релизная версия? Серьезно?"
Когда ему подтвердили, что это действительно скриншоты снятые с розничной копии игры, Ito просто ответил: "OMG!"
Позже он добавил, что Konami должна "выпустить патч для HD коллекции. Я думаю, что проблема могла быть вызвана сложностью разработки под PlayStation 3."
"На PS3 очень сложно реализовать полупрозрачные текстуры," - писал он.
"На PS2 с этим было куда легче, и оригинальные SH2/SH3 исользовали много таких полупрозрачных текстур. Например тот же туман."
Silent Hill HD Collection выходит в Европе 29-го марта на PS3 и Xbox 360.
Взгляните на скриншоты, о которых шла речь:
