Погода:
Киев сегодня
Киев
Донецк
Одесса
Львов
Харьков
Санкт-Петербург
Москва
Сегодня Завтра
НБУ
НБУ Межбанк Наличные
EUR
26.18
USD
23.49
RUB
0.37
EUR
39.04
USD
36.57
RUB
0.34
EUR
29.22
USD
26.07
RUB
0.46
Интервью со Стивом Даунсом
Стив Даунс
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Текущий рейтинг
0/5 (0 голосов)
И снова Мастер Чиф вступает в игру. Пришло время вновь призвать Джона 117.

Всего месяц остается до выхода ожидаемой миллионами игроков Halo 4. Журналисты по этому поводу решили пообщаться со Стивом Доунсом, актером, который подарил голос Мастеру Чифу.

Привет, Стив Расскажите о себе чуть больше, что послужило причиной вашей тяги к работе на радио?

Привет. Тяга моя появилась от любви к музыке. С 13 лет я играл в разных рок'н'ролльных группах. В колледже мы как-то раз решили выступить на радиостанции нашего колледжа. Тогда у меня появился шанс познакомиться с музыкой поближе.

Что можете сказать про минувшие дни работы на Rockline Radio?

Я пришел на Rockline в 1994 году. Это были мои самые увлекательные годы работы на радио. Я вел шоу, которое транслировалось в прямом эфире по всей Америке, проводил интервью с видными фигурами музыкальной сцены. Я общался со многими звездами, начиная с Джена Симмонса и заканчивая Акелем Роузом и Слешем из Guns n' Roses. Помню даже момент воссоединения Джимми Пейджа и Роберта Планта, помню как в 1995 году я беседовал с The Eagles. Эта группа долгое время сотрудничала с Rockline и именно на этой станции они впервые объявили о своем воссоединении. Те 90 минут записи запомнились мне навсегда, они оказались наверное самыми яркими в моей карьере на радио.

&img_0

В видеоиграх ваш дебют состоялся с выходом проекта Septerra Core, где вы озвучивали Гуннара. Как вы тогда ощущали переход от одного рода деятельности в другой?

Я честно говоря не слишком серьезно тогда отнесся к озвучке Гуннара, хотя в целом мне та работа понравилась. Тем самым я только открывал для себя карьеру актера, и думаю в определенной степени эта работа подготовила меня к Halo.

С выходом Combat Evolved Мастер Чиф стал буквально иконой игровой индустрии. Вы могли тогда предвидеть, что игра станет настолько популярной? Расскажите о прошлом франчайза Halo, как тогда работали Bungie?

Неа, я понятия не имел о том, во что превратится Halo и кем станет Мастер Чиф. Да и не думаю, что Bungie осознавали это. В команду разработчиков меня привел Марти О'Доннел, который писал к этой игре музыку. В целом он описал эту роль так - Мастер Чиф весьма молчаливый малый, он мало говорит, но много делает. И тут я вспомнил роль Клинта Иствуда в фильме "За пригоршню долларов".

Как вы готовились к записи? Может у вас была какая-то методика, позволявшая вжиться в роль?

У меня была пара старых ковбойских сапог. Я надел их тогда, когда поехал делать первую запись. С тех пор я одеваю их каждый раз, когда записываю голос Чифа. Они стали чем-то вроде моего талисмана, сложно сказать почему, но они помогают мне вжиться в эту роль.

Какими вы видите отношения Чифа и Кортаны? Некоторые фанаты говорят о том, что Кортана любит Джона, а другие говорят что она наоборот напоминает мамашу Чифа - она за ним присматривает, дает ему напутствия.

Ну у них весьма сложные взаимоотношения. Да, Кортана выступает в определенном виде защитницей Чифа. Но есть между ними и искорка любви. Именно поэтому за ними так интересно наблюдать. Кортана является искусственным интеллектом, наделенным человеческими чертами, она помогает подчеркнуть человеческую натуру Джона. Это во многом показано в четвертой Halo.

Учитывая, что сейчас рынок переполнен всевозможными шутерами, что на ваш взгляд способно выделить Halo из этого списка?

Ну я не могу говорить с вами об этом, поскольку не очень хорошо разбираюсь в данном вопросе. Как мне кажется, Halo отличается количеством деталей и тем, с какой любовью разработчики работают над этой игрой. Конечно же свой вес имеют сюжет игр этой серии, а также ее вселенная.

Есть ли какая-то другая игра, над которой вы хотели бы поработать, но у вас не было возможности?

Разве после Halo можно мечтать о чем-то другом?

Вы уже более десяти лет работаете с этим франчайзом. Может быть в вашей памяти отложились отдельные какие-то отдельные эпизоды?

Да у меня их полно:

Первый раз, когда я понял что из себя представляет Halo. Я тогда был у друга во Флориде. Когда я сказал его детям, что я озвучивал Мастера Чифа, они уставились на меня с восхищением. Никогда не забуду этих взглядов. Они смотрели на меня как на второе пришествие.

Еще помню как я записывал в первый раз предсмертные вопли Чифа. Я дня три потом пытался привести свой голос в норму.

Первый раз, когда я отправился на какой-то игровой фестиваль.

Еще один момент, как бы это смешно не звучало - процесс работы над Halo 4. Он является, пожалуй, самым интересным за всю мою карьеру.

Учитывая, что серию передали другим людям, удалось ли 343 Industries сохранить тот запал, которым славились Bungie? Насколько сильно различается работа с этими двумя студиями?

Могу сказать только то, что мы вас не разочаруем. Подходящее слово - у вас челюсть отвиснет.

Что сильнее всего вдохновляло вас в жизни?

Ощущение того, что я нужен своей жене и семье. Это лучший мотиватор.

Ну а все-таки, чем вы займетесь в дальнейшем?

Надеюсь, продолжу работать вместе с 343 над серией Halo. В ближайший год мне предстоит поездить по миру и поработать над продвижением новой трилогии Halo - пообщаюсь с фанатами и так далее. Может даже в Ирландию загляну. Продолжу иногда играть музыку в каком-нибудь "The Drive" в Чикаго - наверное лучшем городе в мире. Мне нравится заниматься озвучкой, хотелось бы в дальнейшем продолжить эту деятельность. Может когда-нибудь я поучаствую в создании какого-нибудь документального фильма. С одним канадским продюсером я планирую выпустить несколько шоу под маркой "The Blue Realm".

Напоследок - каким мы должны запомнить Мастера Чифа?

Человеком, который никогда не покидает битву незавершенной. Человек, который всегда предан своим принципам и который бесприкословно исполняет приказы. Его самое мощное оружие - сердце.

Хотите еще чего-нибудь сказать своим фанатам?

Спасибо вам. Спасибо. Спасибо. Именно фанаты заставляют меня и Джен Тейлор вновь и вновь возвращаться к роли Кортаны и Мастера Чифа.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Текущий рейтинг
Комментарии (0)
Войти через: